fix: normalize nested gemini preview config ids

CHANGELOG.md

@@ -49,6 +49,7 @@ Docs: https://docs.openclaw.ai
 - Google/Gemini: normalize retired Gemini 3 Pro Preview ids returned by direct `openclaw models auth login --set-default` provider auth flows before writing config, so Gemini testing targets `google/gemini-3.1-pro-preview`.
 - Google/Gemini: normalize retired Gemini 3 Pro Preview ids in provider catalog rows when API-key onboarding only reapplies the agent default, so emitted config keeps testing `google/gemini-3.1-pro-preview`.
 - Google/Gemini: canonicalize provider-qualified retired Gemini 3 Pro Preview refs during Google forward-compatible model resolution, so emitted config uses `google/gemini-3.1-pro-preview` for Gemini 3.1 testing.
+- Google/Gemini: normalize proxy-prefixed retired Gemini 3 Pro Preview catalog rows, so emitted configs use `google/gemini-3.1-pro-preview` for Gemini 3.1 testing.
 - Docs/subagents: document `agents.defaults.subagents.announceTimeoutMs` in the sub-agent and configuration references. (#75509) Thanks @akrimm702.
 - Cron: add direct `cron.get`, `openclaw cron get <id>`, and agent-tool `get` support for inspecting one stored cron job by id. (#75117) Thanks @samzong.
 - Agents/tools: add per-sender tool policies with canonical channel-scoped sender keys, so operators can restrict dangerous tools by requester identity across global, agent, group, core, bundled, and plugin tool surfaces. (#66933) Thanks @JerranC.

src/agents/model-ref-shared.test.ts

@@ -1,5 +1,8 @@
 import { describe, expect, it } from "vitest";
-import { normalizeStaticProviderModelId } from "./model-ref-shared.js";
+import {
+  normalizeConfiguredProviderCatalogModelId,
+  normalizeStaticProviderModelId,
+} from "./model-ref-shared.js";
 
 describe("normalizeStaticProviderModelId", () => {
   it("re-adds the nvidia prefix for bare model ids", () => {
@@ -14,3 +17,11 @@ describe("normalizeStaticProviderModelId", () => {
     );
   });
 });
+
+describe("normalizeConfiguredProviderCatalogModelId", () => {
+  it("normalizes nested retired Google Gemini ids in proxy-prefixed rows", () => {
+    expect(
+      normalizeConfiguredProviderCatalogModelId("kilocode", "kilocode/google/gemini-3-pro-preview"),
+    ).toBe("kilocode/google/gemini-3.1-pro-preview");
+  });
+});

src/agents/model-ref-shared.ts

@@ -60,7 +60,17 @@ export function normalizeConfiguredProviderCatalogModelId(provider: string, mode
   const providerModel = normalizeStaticProviderModelId(provider, model);
   const googlePrefix = "google/";
   if (!providerModel.startsWith(googlePrefix)) {
-    return providerModel;
+    const slash = providerModel.indexOf("/");
+    if (slash <= 0 || slash >= providerModel.length - 1) {
+      return providerModel;
+    }
+    const prefix = providerModel.slice(0, slash + 1);
+    const suffix = providerModel.slice(slash + 1);
+    if (!suffix.startsWith(googlePrefix)) {
+      return providerModel;
+    }
+    const normalizedSuffix = normalizeGooglePreviewModelId(suffix);
+    return normalizedSuffix === suffix ? providerModel : `${prefix}${normalizedSuffix}`;
   }
   const modelId = providerModel.slice(googlePrefix.length);
   const normalizedModelId = normalizeGooglePreviewModelId(modelId);

src/config/model-alias-defaults.test.ts

@@ -235,6 +235,19 @@ describe("applyModelDefaults", () => {
     expect(next.models?.providers?.myproxy?.models?.[0]?.id).toBe("google/gemini-3.1-pro-preview");
   });
 
+  it("normalizes provider-prefixed nested retired Gemini ids in proxy provider rows", () => {
+    const cfg = buildProxyProviderConfig();
+    const model = cfg.models.providers.myproxy.models[0];
+    model.id = "myproxy/google/gemini-3-pro-preview";
+    model.name = "Gemini via proxy";
+
+    const next = applyModelDefaults(cfg);
+
+    expect(next.models?.providers?.myproxy?.models?.[0]?.id).toBe(
+      "myproxy/google/gemini-3.1-pro-preview",
+    );
+  });
+
   it("fills missing model provider defaults", () => {
     const cfg = buildProxyProviderConfig();