fix: update dependencies in requirements.txt (#2201)

application/requirements.txt

@@ -1,9 +1,10 @@
 anthropic==0.75.0
-boto3==1.42.6
+boto3==1.42.12
 beautifulsoup4==4.14.3
 celery==5.6.0
 cryptography==46.0.3
 dataclasses-json==0.6.7
+docling>=2.16.0
 docx2txt==0.8
 duckduckgo-search==8.1.1
 ebooklib==0.20
@@ -17,7 +18,7 @@ fastmcp==2.13.3
 flask-restx==1.3.2
 google-genai==1.54.0
 google-api-python-client==2.187.0
-google-auth-httplib2==0.2.0
+google-auth-httplib2==0.3.0
 google-auth-oauthlib==1.2.2
 gTTS==2.5.4
 gunicorn==23.0.0
@@ -45,17 +46,17 @@ mypy-extensions==1.0.0
 networkx==3.6.1
 numpy==2.2.1
 openai==2.9.0
-openapi3-parser==1.1.21
+openapi3-parser==1.1.22
 orjson==3.11.5
 packaging==24.2
 pandas==2.2.3
 openpyxl==3.1.5
 pathable==0.4.4
-pillow==12.0.0
+pillow
 portalocker>=2.7.0,<3.0.0
-prance==23.6.21.0
+prance==25.4.8.0
 prompt-toolkit==3.0.51
-protobuf==5.29.3
+protobuf==6.33.2
 psycopg2-binary==2.9.11
 py==1.11.0
 pydantic
@@ -75,7 +76,7 @@ retry==0.9.2
 sentence-transformers==5.1.2
 tiktoken==0.12.0
 tokenizers==0.22.1
-torch==2.7.0
+torch==2.9.1
 tqdm==4.67.1
 transformers==4.57.3
 typing-extensions==4.15.0