diff --git a/extensions/feishu/src/bot.checkBotMentioned.test.ts b/extensions/feishu/src/bot.checkBotMentioned.test.ts
index 2f390ba007a..0bc6cf69df0 100644
--- a/extensions/feishu/src/bot.checkBotMentioned.test.ts
+++ b/extensions/feishu/src/bot.checkBotMentioned.test.ts
@@ -61,4 +61,46 @@ describe("parseFeishuMessageEvent – mentionedBot", () => {
     const ctx = parseFeishuMessageEvent(event as any, "");
     expect(ctx.mentionedBot).toBe(false);
   });
+
+  it("returns mentionedBot=true for post message with at (no top-level mentions)", () => {
+    const BOT_OPEN_ID = "ou_bot_123";
+    const postContent = JSON.stringify({
+      content: [
+        [{ tag: "at", user_id: BOT_OPEN_ID, user_name: "claw" }],
+        [{ tag: "text", text: "What does this document say" }],
+      ],
+    });
+    const event = {
+      sender: { sender_id: { user_id: "u1", open_id: "ou_sender" } },
+      message: {
+        message_id: "msg_1",
+        chat_id: "oc_chat1",
+        chat_type: "group",
+        message_type: "post",
+        content: postContent,
+        mentions: [],
+      },
+    };
+    const ctx = parseFeishuMessageEvent(event as any, BOT_OPEN_ID);
+    expect(ctx.mentionedBot).toBe(true);
+  });
+
+  it("returns mentionedBot=false for post message with no at", () => {
+    const postContent = JSON.stringify({
+      content: [[{ tag: "text", text: "hello" }]],
+    });
+    const event = {
+      sender: { sender_id: { user_id: "u1", open_id: "ou_sender" } },
+      message: {
+        message_id: "msg_1",
+        chat_id: "oc_chat1",
+        chat_type: "group",
+        message_type: "post",
+        content: postContent,
+        mentions: [],
+      },
+    };
+    const ctx = parseFeishuMessageEvent(event as any, "ou_bot_123");
+    expect(ctx.mentionedBot).toBe(false);
+  });
 });
diff --git a/extensions/feishu/src/bot.ts b/extensions/feishu/src/bot.ts
index a0646a86e0c..2c7716e8834 100644
--- a/extensions/feishu/src/bot.ts
+++ b/extensions/feishu/src/bot.ts
@@ -185,10 +185,17 @@ function parseMessageContent(content: string, messageType: string): string {
 }
 
 function checkBotMentioned(event: FeishuMessageEvent, botOpenId?: string): boolean {
-  const mentions = event.message.mentions ?? [];
-  if (mentions.length === 0) return false;
   if (!botOpenId) return false;
-  return mentions.some((m) => m.id.open_id === botOpenId);
+  const mentions = event.message.mentions ?? [];
+  if (mentions.length > 0) {
+    return mentions.some((m) => m.id.open_id === botOpenId);
+  }
+  // Post (rich text) messages may have empty message.mentions when they contain docs/paste
+  if (event.message.message_type === "post") {
+    const mentionedIds = getMentionedOpenIdsFromPost(event.message.content);
+    return mentionedIds.includes(botOpenId);
+  }
+  return false;
 }
 
 function stripBotMention(
@@ -237,9 +244,37 @@ function parseMediaKeys(
   }
 }
 
+/**
+ * Extract mentioned user open_ids from post (rich text) content.
+ * Feishu may not populate message.mentions for post messages (e.g. when pasting docs);
+ * the "at" elements in post body use user_id (open_id). Returns non-empty only for post content.
+ */
+function getMentionedOpenIdsFromPost(content: string): string[] {
+  try {
+    const parsed = JSON.parse(content);
+    const contentBlocks =
+      parsed.content ??
+      parsed.zh_cn?.content ??
+      ([] as Array<Array<{ tag?: string; user_id?: string }>>);
+    const ids: string[] = [];
+    for (const paragraph of contentBlocks) {
+      if (!Array.isArray(paragraph)) continue;
+      for (const element of paragraph) {
+        if (element.tag === "at" && element.user_id && element.user_id !== "all") {
+          ids.push(element.user_id);
+        }
+      }
+    }
+    return ids;
+  } catch {
+    return [];
+  }
+}
+
 /**
  * Parse post (rich text) content and extract embedded image keys.
  * Post structure: { title?: string, content: [[{ tag, text?, image_key?, ... }]] }
+ * or { zh_cn: { title?, content: [...] } } when received from Feishu.
  */
 function parsePostContent(content: string): {
   textContent: string;
@@ -247,8 +282,9 @@ function parsePostContent(content: string): {
 } {
   try {
     const parsed = JSON.parse(content);
-    const title = parsed.title || "";
-    const contentBlocks = parsed.content || [];
+    const locale = parsed.zh_cn ?? parsed;
+    const title = locale.title || "";
+    const contentBlocks = locale.content || [];
     let textContent = title ? `${title}\n\n` : "";
     const imageKeys: string[] = [];
 
@@ -273,11 +309,11 @@ function parsePostContent(content: string): {
     }
 
     return {
-      textContent: textContent.trim() || "[富文本消息]",
+      textContent: textContent.trim() || "[Rich text message]",
       imageKeys,
     };
   } catch {
-    return { textContent: "[富文本消息]", imageKeys: [] };
+    return { textContent: "[Rich text message]", imageKeys: [] };
   }
 }