diff --git a/src/commands/gateway-status/helpers.test.ts b/src/commands/gateway-status/helpers.test.ts
index b35591cfda4..92cb30e64b3 100644
--- a/src/commands/gateway-status/helpers.test.ts
+++ b/src/commands/gateway-status/helpers.test.ts
@@ -247,8 +247,9 @@ describe("probe reachability classification", () => {
 
     expect(isScopeLimitedProbeFailure(probe)).toBe(true);
     expect(isProbeReachable(probe)).toBe(true);
-    expect(renderProbeSummaryLine(probe, false)).toContain("Capability: write-capable");
-    expect(renderProbeSummaryLine(probe, false)).toContain("Read probe: limited");
+    expect(renderProbeSummaryLine(probe, false)).toBe(
+      "Connect: ok (51ms) · Capability: write-capable · Read probe: limited - missing scope: operator.read",
+    );
   });
 
   it("treats post-connect read failures as reachable with failed diagnostics", () => {
@@ -272,8 +273,9 @@ describe("probe reachability classification", () => {
     expect(isScopeLimitedProbeFailure(probe)).toBe(false);
     expect(isPostConnectProbeFailure(probe)).toBe(true);
     expect(isProbeReachable(probe)).toBe(true);
-    expect(renderProbeSummaryLine(probe, false)).toContain("Capability: connect-only");
-    expect(renderProbeSummaryLine(probe, false)).toContain("Read probe: failed");
+    expect(renderProbeSummaryLine(probe, false)).toBe(
+      "Connect: ok (43ms) · Capability: connect-only · Read probe: failed - unknown method: status",
+    );
   });
 
   it("keeps failed-before-connect probes unreachable", () => {