diff --git a/src/config/sessions.test.ts b/src/config/sessions.test.ts
index 54deef2ee53..27c58f8bb34 100644
--- a/src/config/sessions.test.ts
+++ b/src/config/sessions.test.ts
@@ -9,12 +9,14 @@ import {
   buildGroupDisplayName,
   createSqliteSessionTranscriptLocator,
   deriveSessionKey,
-  resolveSessionFilePath,
   resolveSessionKey,
-  resolveSessionTranscriptPath,
-  resolveSessionTranscriptsDir,
   updateLastRoute,
 } from "./sessions.js";
+import {
+  resolveSessionFilePath,
+  resolveSessionTranscriptPath,
+  resolveSessionTranscriptsDir,
+} from "./sessions/paths.js";
 import {
   deleteSessionEntry,
   listSessionEntries,
diff --git a/src/config/sessions.ts b/src/config/sessions.ts
index eceef5ac219..61b74c03406 100644
--- a/src/config/sessions.ts
+++ b/src/config/sessions.ts
@@ -9,14 +9,8 @@ export {
   createSqliteSessionTranscriptLocator,
   isSqliteSessionTranscriptLocator,
   parseSqliteSessionTranscriptLocator,
-  resolveSessionFilePath,
-  resolveSessionTranscriptPath,
-  resolveSessionTranscriptPathInDir,
-  resolveSessionTranscriptsDir,
-  resolveSessionTranscriptsDirForAgent,
   SAFE_SESSION_ID_RE,
   validateSessionId,
-  type SessionFilePathOptions,
 } from "./sessions/paths.js";
 export * from "./sessions/reset.js";
 export * from "./sessions/session-key.js";
diff --git a/src/extensionAPI.ts b/src/extensionAPI.ts
index b60fb5a7465..3c983d94a27 100644
--- a/src/extensionAPI.ts
+++ b/src/extensionAPI.ts
@@ -32,5 +32,4 @@ export {
   listSessionEntries,
   patchSessionEntry,
   upsertSessionEntry,
-  resolveSessionFilePath,
 } from "./config/sessions.js";
diff --git a/src/gateway/server.sessions-send.test.ts b/src/gateway/server.sessions-send.test.ts
index c4d320d5218..f6a5835f999 100644
--- a/src/gateway/server.sessions-send.test.ts
+++ b/src/gateway/server.sessions-send.test.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 import fs from "node:fs/promises";
 import path from "node:path";
 import { afterAll, beforeAll, beforeEach, describe, expect, it, type Mock } from "vitest";
-import { resolveSessionTranscriptPath } from "../config/sessions.js";
+import { resolveSessionTranscriptPath } from "../config/sessions/paths.js";
 import { replaceSqliteSessionTranscriptEvents } from "../config/sessions/transcript-store.sqlite.js";
 import { emitAgentEvent } from "../infra/agent-events.js";
 import { captureEnv } from "../test-utils/env.js";