diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 1ed3fb09f46..1b2b5da4df6 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -28,6 +28,7 @@ Docs: https://docs.openclaw.ai
 
 ### Fixes
 
+- Feishu/Lark private DM routing: treat inbound `chat_type: "private"` as direct-message context for pairing/mention-forward/reaction synthetic handling so Lark private chats behave like Feishu p2p DMs. (#31400) Thanks @stakeswky.
 - Sandbox/workspace mount permissions: make primary `/workspace` bind mounts read-only whenever `workspaceAccess` is not `rw` (including `none`) across both core sandbox container and sandbox browser create flows. (#32227) Thanks @guanyu-zhang.
 - Signal/message actions: allow `react` to fall back to `toolContext.currentMessageId` when `messageId` is omitted, matching Telegram behavior and unblocking agent-initiated reactions on inbound turns. (#32217) Thanks @dunamismax.
 - Gateway/OpenAI chat completions: honor `x-openclaw-message-channel` when building `agentCommand` input for `/v1/chat/completions`, preserving caller channel identity instead of forcing `webchat`. (#30462) Thanks @bmendonca3.
diff --git a/extensions/feishu/src/bot.checkBotMentioned.test.ts b/extensions/feishu/src/bot.checkBotMentioned.test.ts
index 3036677e471..8b45fc4c2c3 100644
--- a/extensions/feishu/src/bot.checkBotMentioned.test.ts
+++ b/extensions/feishu/src/bot.checkBotMentioned.test.ts
@@ -3,7 +3,7 @@ import { parseFeishuMessageEvent } from "./bot.js";
 
 // Helper to build a minimal FeishuMessageEvent for testing
 function makeEvent(
-  chatType: "p2p" | "group",
+  chatType: "p2p" | "group" | "private",
   mentions?: Array<{ key: string; name: string; id: { open_id?: string } }>,
   text = "hello",
 ) {
diff --git a/extensions/feishu/src/bot.ts b/extensions/feishu/src/bot.ts
index f6e4e488735..d50eeb7d80e 100644
--- a/extensions/feishu/src/bot.ts
+++ b/extensions/feishu/src/bot.ts
@@ -165,7 +165,7 @@ export type FeishuMessageEvent = {
     root_id?: string;
     parent_id?: string;
     chat_id: string;
-    chat_type: "p2p" | "group";
+    chat_type: "p2p" | "group" | "private";
     message_type: string;
     content: string;
     create_time?: string;
@@ -709,6 +709,7 @@ export async function handleFeishuMessage(params: {
 
   let ctx = parseFeishuMessageEvent(event, botOpenId);
   const isGroup = ctx.chatType === "group";
+  const isDirect = !isGroup;
   const senderUserId = event.sender.sender_id.user_id?.trim() || undefined;
 
   // Handle merge_forward messages: fetch full message via API then expand sub-messages
@@ -895,7 +896,7 @@ export async function handleFeishuMessage(params: {
       senderName: ctx.senderName,
     }).allowed;
 
-    if (!isGroup && dmPolicy !== "open" && !dmAllowed) {
+    if (isDirect && dmPolicy !== "open" && !dmAllowed) {
       if (dmPolicy === "pairing") {
         const { code, created } = await pairing.upsertPairingRequest({
           id: ctx.senderOpenId,
diff --git a/extensions/feishu/src/mention.ts b/extensions/feishu/src/mention.ts
index 50c6fae5ed2..9c0fd96e35f 100644
--- a/extensions/feishu/src/mention.ts
+++ b/extensions/feishu/src/mention.ts
@@ -53,7 +53,7 @@ export function isMentionForwardRequest(event: FeishuMessageEvent, botOpenId?: s
     return false;
   }
 
-  const isDirectMessage = event.message.chat_type === "p2p";
+  const isDirectMessage = event.message.chat_type !== "group";
   const hasOtherMention = mentions.some((m) => m.id.open_id !== botOpenId);
 
   if (isDirectMessage) {
diff --git a/extensions/feishu/src/monitor.account.ts b/extensions/feishu/src/monitor.account.ts
index 77dbf44dea9..e23fd8269da 100644
--- a/extensions/feishu/src/monitor.account.ts
+++ b/extensions/feishu/src/monitor.account.ts
@@ -17,7 +17,7 @@ const FEISHU_REACTION_VERIFY_TIMEOUT_MS = 1_500;
 export type FeishuReactionCreatedEvent = {
   message_id: string;
   chat_id?: string;
-  chat_type?: "p2p" | "group";
+  chat_type?: "p2p" | "group" | "private";
   reaction_type?: { emoji_type?: string };
   operator_type?: string;
   user_id?: { open_id?: string };
@@ -93,7 +93,8 @@ export async function resolveReactionSyntheticEvent(
 
   const syntheticChatIdRaw = event.chat_id ?? reactedMsg.chatId;
   const syntheticChatId = syntheticChatIdRaw?.trim() ? syntheticChatIdRaw : `p2p:${senderId}`;
-  const syntheticChatType: "p2p" | "group" = event.chat_type ?? "p2p";
+  const syntheticChatType: "p2p" | "group" | "private" =
+    event.chat_type === "group" ? "group" : "p2p";
   return {
     sender: {
       sender_id: { open_id: senderId },
diff --git a/extensions/feishu/src/types.ts b/extensions/feishu/src/types.ts
index 4dbf2c13069..aae6f6feae7 100644
--- a/extensions/feishu/src/types.ts
+++ b/extensions/feishu/src/types.ts
@@ -36,7 +36,7 @@ export type FeishuMessageContext = {
   senderId: string;
   senderOpenId: string;
   senderName?: string;
-  chatType: "p2p" | "group";
+  chatType: "p2p" | "group" | "private";
   mentionedBot: boolean;
   rootId?: string;
   parentId?: string;