diff --git a/frontend/src/components/DocumentChunks.tsx b/frontend/src/components/Chunks.tsx
similarity index 96%
rename from frontend/src/components/DocumentChunks.tsx
rename to frontend/src/components/Chunks.tsx
index 84919ea4..0800cfa0 100644
--- a/frontend/src/components/DocumentChunks.tsx
+++ b/frontend/src/components/Chunks.tsx
@@ -77,7 +77,7 @@ const LineNumberedTextarea: React.FC<LineNumberedTextareaProps> = ({
   );
 };
 
-interface DocumentChunksProps {
+interface ChunksProps {
   documentId: string;
   documentName?: string;
   handleGoBack: () => void;
@@ -85,7 +85,7 @@ interface DocumentChunksProps {
   renderFileSearch?: () => React.ReactNode;
 }
 
-const DocumentChunks: React.FC<DocumentChunksProps> = ({
+const Chunks: React.FC<ChunksProps> = ({
   documentId,
   documentName,
   handleGoBack,
@@ -406,13 +406,13 @@ const DocumentChunks: React.FC<DocumentChunksProps> = ({
                       ? `${(totalChunks / 1000000).toFixed(2)}M`
                       : totalChunks > 999
                         ? `${(totalChunks / 1000).toFixed(2)}K`
-                        : totalChunks} {t('settings.documents.chunks')}
+                        : totalChunks} {t('settings.sources.chunks')}
                   </div>
                   <div className="h-full w-[1px] bg-[#D1D9E0] dark:bg-[#6A6A6A]"></div>
                   <div className="flex-1 h-full">
                     <input
                       type="text"
-                      placeholder={t('settings.documents.searchPlaceholder')}
+                      placeholder={t('settings.sources.searchPlaceholder')}
                       value={searchTerm}
                       onChange={(e) => setSearchTerm(e.target.value)}
                       className="w-full h-full px-3 py-2 bg-transparent border-none outline-none font-normal text-[13.56px] leading-[100%] dark:text-[#E0E0E0]"
@@ -421,14 +421,14 @@ const DocumentChunks: React.FC<DocumentChunksProps> = ({
                 </div>
                 <button
                   className="bg-purple-30 hover:bg-violets-are-blue flex h-[38px] w-full sm:w-auto min-w-[108px] items-center justify-center rounded-full px-4 text-sm whitespace-normal text-white shrink-0"
-                  title={t('settings.documents.addNew')}
+                  title={t('settings.sources.addNew')}
                   onClick={() => {
                     setIsAddingChunk(true);
                     setEditingTitle('');
                     setEditingText('');
                   }}
                 >
-                  {t('settings.documents.addNew')}
+                  {t('settings.sources.addNew')}
                 </button>
               </div>
               {loading ? (
@@ -441,10 +441,10 @@ const DocumentChunks: React.FC<DocumentChunksProps> = ({
                     <div className="col-span-full w-full min-h-[50vh] flex flex-col items-center justify-center text-center text-gray-500 dark:text-gray-400">
                       <img
                         src={isDarkTheme ? NoFilesDarkIcon : NoFilesIcon}
-                        alt={t('settings.documents.noChunksAlt')}
+                        alt={t('settings.sources.noChunksAlt')}
                         className="mx-auto mb-2 h-24 w-24"
                       />
-                      {t('settings.documents.noChunks')}
+                      {t('settings.sources.noChunks')}
                     </div>
                   ) : (
                     filteredChunks.map((chunk, index) => (
@@ -460,7 +460,7 @@ const DocumentChunks: React.FC<DocumentChunksProps> = ({
                         <div className="w-full">
                           <div className="flex w-full items-center justify-between border-b border-[#D1D9E0] bg-[#F6F8FA] dark:bg-[#27282D] dark:border-[#6A6A6A] px-4 py-3">
                             <div className="text-[#59636E] text-sm dark:text-[#E0E0E0]">
-                              {chunk.metadata.token_count ? chunk.metadata.token_count.toLocaleString() : '-'} {t('settings.documents.tokensUnit')}
+                              {chunk.metadata.token_count ? chunk.metadata.token_count.toLocaleString() : '-'} {t('settings.sources.tokensUnit')}
                             </div>
                           </div>
                           <div className="px-4 pt-3 pb-6">
@@ -491,7 +491,7 @@ const DocumentChunks: React.FC<DocumentChunksProps> = ({
               <div className="relative flex flex-col rounded-[5.86px] border border-[#D1D9E0] dark:border-[#6A6A6A] overflow-hidden w-full">
                 <div className="flex w-full items-center justify-between border-b border-[#D1D9E0] bg-[#F6F8FA] dark:bg-[#27282D] dark:border-[#6A6A6A] px-4 py-3">
                   <div className="text-[#59636E] text-sm dark:text-[#E0E0E0]">
-                    {editingChunk.metadata.token_count ? editingChunk.metadata.token_count.toLocaleString() : '-'} {t('settings.documents.tokensUnit')}
+                    {editingChunk.metadata.token_count ? editingChunk.metadata.token_count.toLocaleString() : '-'} {t('settings.sources.tokensUnit')}
                   </div>
                 </div>
                 <div className="p-4 overflow-hidden">
@@ -535,4 +535,4 @@ const DocumentChunks: React.FC<DocumentChunksProps> = ({
   );
 };
 
-export default DocumentChunks;
+export default Chunks;
diff --git a/frontend/src/components/FileTreeComponent.tsx b/frontend/src/components/FileTreeComponent.tsx
index 53d91082..19cf006b 100644
--- a/frontend/src/components/FileTreeComponent.tsx
+++ b/frontend/src/components/FileTreeComponent.tsx
@@ -1,7 +1,7 @@
 import React, { useState, useRef, useEffect } from 'react';
 import { useTranslation } from 'react-i18next';
 import { useSelector } from 'react-redux';
-import DocumentChunks from './DocumentChunks';
+import Chunks from './Chunks';
 import ContextMenu, { MenuOption } from './ContextMenu';
 import userService from '../api/services/userService';
 import FileIcon from '../assets/file.svg';
@@ -201,19 +201,21 @@ const FileTreeComponent: React.FC<FileTreeComponentProps> = ({
   ): MenuOption[] => {
     const options: MenuOption[] = [];
 
-    if (isFile) {
-      options.push({
-        icon: EyeView,
-        label: t('settings.documents.view'),
-        onClick: (event: React.SyntheticEvent) => {
-          event.stopPropagation();
+    options.push({
+      icon: EyeView,
+      label: t('settings.sources.view'),
+      onClick: (event: React.SyntheticEvent) => {
+        event.stopPropagation();
+        if (isFile) {
           handleFileClick(name);
-        },
-        iconWidth: 18,
-        iconHeight: 18,
-        variant: 'primary',
-      });
-    }
+        } else {
+          navigateToDirectory(name);
+        }
+      },
+      iconWidth: 18,
+      iconHeight: 18,
+      variant: 'primary',
+    });
 
     options.push({
       icon: Trash,
@@ -494,7 +496,7 @@ const FileTreeComponent: React.FC<FileTreeComponentProps> = ({
               <div className="flex items-center">
                 <img
                   src={FolderIcon}
-                  alt={t('settings.documents.parentFolderAlt')}
+                  alt={t('settings.sources.parentFolderAlt')}
                   className="mr-2 h-4 w-4 flex-shrink-0"
                 />
                 <span className="text-sm dark:text-[#E0E0E0] truncate">..</span>
@@ -523,7 +525,7 @@ const FileTreeComponent: React.FC<FileTreeComponentProps> = ({
           >
             <td className="px-2 lg:px-4 py-2">
               <div className="flex items-center min-w-0">
-                <img src={FolderIcon} alt={t('settings.documents.folderAlt')} className="mr-2 h-4 w-4 flex-shrink-0" />
+                <img src={FolderIcon} alt={t('settings.sources.folderAlt')} className="mr-2 h-4 w-4 flex-shrink-0" />
                 <span className="text-sm dark:text-[#E0E0E0] truncate">{name}</span>
               </div>
             </td>
@@ -544,7 +546,7 @@ const FileTreeComponent: React.FC<FileTreeComponentProps> = ({
                 >
                   <img
                     src={ThreeDots}
-                    alt={t('settings.documents.menuAlt')}
+                    alt={t('settings.sources.menuAlt')}
                     className="opacity-60 hover:opacity-100"
                   />
                 </button>
@@ -575,7 +577,7 @@ const FileTreeComponent: React.FC<FileTreeComponentProps> = ({
           >
             <td className="px-2 lg:px-4 py-2">
               <div className="flex items-center min-w-0">
-                <img src={FileIcon} alt={t('settings.documents.fileAlt')} className="mr-2 h-4 w-4 flex-shrink-0" />
+                <img src={FileIcon} alt={t('settings.sources.fileAlt')} className="mr-2 h-4 w-4 flex-shrink-0" />
                 <span className="text-sm dark:text-[#E0E0E0] truncate">{name}</span>
               </div>
             </td>
@@ -594,7 +596,7 @@ const FileTreeComponent: React.FC<FileTreeComponentProps> = ({
                 >
                   <img
                     src={ThreeDots}
-                    alt={t('settings.documents.menuAlt')}
+                    alt={t('settings.sources.menuAlt')}
                     className="opacity-60 hover:opacity-100"
                   />
                 </button>
@@ -671,7 +673,7 @@ const FileTreeComponent: React.FC<FileTreeComponentProps> = ({
                 setSearchResults(searchFiles(e.target.value, directoryStructure));
               }
             }}
-            placeholder={t('settings.documents.searchFiles')}
+            placeholder={t('settings.sources.searchFiles')}
             className={`w-full px-4 py-2 pl-10 border border-[#D1D9E0] dark:border-[#6A6A6A] ${
               searchQuery ? 'rounded-t-md rounded-b-none border-b-0' : 'rounded-md'
             } bg-transparent dark:text-[#E0E0E0] focus:outline-none`}
@@ -687,7 +689,7 @@ const FileTreeComponent: React.FC<FileTreeComponentProps> = ({
             <div className="absolute z-10 w-full border border-[#D1D9E0] dark:border-[#6A6A6A] rounded-b-md bg-white dark:bg-[#1F2023] shadow-lg max-h-[calc(100vh-200px)] overflow-y-auto">
               {searchResults.length === 0 ? (
                 <div className="text-sm text-gray-500 dark:text-gray-400 text-center py-2">
-                  {t('settings.documents.noResults')}
+                  {t('settings.sources.noResults')}
                 </div>
               ) : (
                 searchResults.map((result, index) => (
@@ -701,7 +703,7 @@ const FileTreeComponent: React.FC<FileTreeComponentProps> = ({
                   >
                     <img
                       src={result.isFile ? FileIcon : FolderIcon}
-                      alt={result.isFile ? t('settings.documents.fileAlt') : t('settings.documents.folderAlt')}
+                      alt={result.isFile ? t('settings.sources.fileAlt') : t('settings.sources.folderAlt')}
                       className="flex-shrink-0 w-4 h-4 mr-2"
                     />
                     <span className="text-sm dark:text-[#E0E0E0]">
@@ -722,7 +724,7 @@ const FileTreeComponent: React.FC<FileTreeComponentProps> = ({
       {selectedFile ? (
         <div className="flex">
           <div className="flex-1">
-            <DocumentChunks
+            <Chunks
               documentId={docId}
               documentName={sourceName}
               handleGoBack={() => setSelectedFile(null)}
@@ -750,16 +752,16 @@ const FileTreeComponent: React.FC<FileTreeComponentProps> = ({
                   <thead className="bg-gray-100 dark:bg-[#27282D]">
                     <tr className="border-b border-[#D1D9E0] dark:border-[#6A6A6A]">
                       <th className="min-w-[200px] px-2 lg:px-4 py-3 text-left text-sm font-medium text-gray-700 dark:text-[#59636E]">
-                        {t('settings.documents.fileName')}
+                        {t('settings.sources.fileName')}
                       </th>
                       <th className="min-w-[80px] px-2 lg:px-4 py-3 text-left text-sm font-medium text-gray-700 dark:text-[#59636E]">
-                        {t('settings.documents.tokens')}
+                        {t('settings.sources.tokens')}
                       </th>
                       <th className="min-w-[80px] px-2 lg:px-4 py-3 text-left text-sm font-medium text-gray-700 dark:text-[#59636E]">
-                        {t('settings.documents.size')}
+                        {t('settings.sources.size')}
                       </th>
                       <th className="w-[60px] px-2 lg:px-4 py-3 text-left text-sm font-medium text-gray-700 dark:text-[#59636E]">
-                        <span className="sr-only">{t('settings.documents.actions')}</span>
+                        <span className="sr-only">{t('settings.sources.actions')}</span>
                       </th>
                     </tr>
                   </thead>
@@ -775,7 +777,7 @@ const FileTreeComponent: React.FC<FileTreeComponentProps> = ({
       <ConfirmationModal
         message={
           itemToDelete?.isFile
-            ? t('settings.documents.confirmDelete')
+            ? t('settings.sources.confirmDelete')
             : `Are you sure you want to delete the directory "${itemToDelete?.name}" and all its contents? This action cannot be undone.`
         }
         modalState={deleteModalState}
diff --git a/frontend/src/components/DocumentHead.tsx b/frontend/src/components/Head.tsx
similarity index 93%
rename from frontend/src/components/DocumentHead.tsx
rename to frontend/src/components/Head.tsx
index b52b0f84..6f6e060e 100644
--- a/frontend/src/components/DocumentHead.tsx
+++ b/frontend/src/components/Head.tsx
@@ -1,6 +1,6 @@
 import React from 'react';
 
-interface DocumentHeadProps {
+interface HeadProps {
   title?: string;
   description?: string;
   keywords?: string;
@@ -13,7 +13,7 @@ interface DocumentHeadProps {
   children?: React.ReactNode;
 }
 
-export function DocumentHead({
+export function Head({
   title,
   description,
   keywords,
@@ -24,7 +24,7 @@ export function DocumentHead({
   twitterTitle,
   twitterDescription,
   children,
-}: DocumentHeadProps) {
+}: HeadProps) {
   return (
     <>
       {title && <title>{title}</title>}
diff --git a/frontend/src/components/SettingsBar.tsx b/frontend/src/components/SettingsBar.tsx
index 5b94a708..0d370f87 100644
--- a/frontend/src/components/SettingsBar.tsx
+++ b/frontend/src/components/SettingsBar.tsx
@@ -10,7 +10,7 @@ const useTabs = () => {
   const { t } = useTranslation();
   const tabs = [
     t('settings.general.label'),
-    t('settings.documents.label'),
+    t('settings.sources.label'),
     t('settings.analytics.label'),
     t('settings.logs.label'),
     t('settings.tools.label'),
diff --git a/frontend/src/components/SourceDropdown.tsx b/frontend/src/components/SourceDropdown.tsx
index 8058e9ad..a1097e4f 100644
--- a/frontend/src/components/SourceDropdown.tsx
+++ b/frontend/src/components/SourceDropdown.tsx
@@ -158,7 +158,7 @@ function SourceDropdown({
         </div>
       )}
       <ConfirmationModal
-        message={t('settings.documents.deleteWarning', {
+        message={t('settings.sources.deleteWarning', {
           name: documentToDelete?.name,
         })}
         modalState={deleteModalState}
diff --git a/frontend/src/components/SourcesPopup.tsx b/frontend/src/components/SourcesPopup.tsx
index 3920cd2d..906f75cd 100644
--- a/frontend/src/components/SourcesPopup.tsx
+++ b/frontend/src/components/SourcesPopup.tsx
@@ -135,7 +135,7 @@ export default function SourcesPopup({
             type="text"
             value={searchTerm}
             onChange={(e) => setSearchTerm(e.target.value)}
-            placeholder={t('settings.documents.searchPlaceholder')}
+            placeholder={t('settings.sources.searchPlaceholder')}
             borderVariant="thin"
             className="mb-4"
             labelBgClassName="bg-lotion dark:bg-charleston-green-2"
@@ -203,11 +203,11 @@ export default function SourcesPopup({
 
         <div className="shrink-0 px-4 py-4 opacity-75 transition-opacity duration-200 hover:opacity-100 md:px-6">
           <a
-            href="/settings/documents"
+            href="/settings/sources"
             className="text-violets-are-blue inline-flex items-center gap-2 text-base font-medium"
             onClick={onClose}
           >
-            {t('settings.documents.goToDocuments')}
+            {t('settings.sources.goToSources')}
             <img src={RedirectIcon} alt="Redirect" className="h-3 w-3" />
           </a>
         </div>
@@ -217,7 +217,7 @@ export default function SourcesPopup({
             onClick={handleUploadClick}
             className="border-violets-are-blue text-violets-are-blue hover:bg-violets-are-blue w-auto rounded-full border px-4 py-2 text-[14px] font-medium transition-colors duration-200 hover:text-white"
           >
-            {t('settings.documents.uploadNew')}
+            {t('settings.sources.uploadNew')}
           </button>
         </div>
       </div>
diff --git a/frontend/src/conversation/SharedConversation.tsx b/frontend/src/conversation/SharedConversation.tsx
index 931f08b3..9f99db30 100644
--- a/frontend/src/conversation/SharedConversation.tsx
+++ b/frontend/src/conversation/SharedConversation.tsx
@@ -23,7 +23,7 @@ import {
   updateQuery,
 } from './sharedConversationSlice';
 import { selectCompletedAttachments } from '../upload/uploadSlice';
-import { DocumentHead } from '../components/DocumentHead';
+import { Head as DocumentHead } from '../components/Head';
 
 export const SharedConversation = () => {
   const navigate = useNavigate();
diff --git a/frontend/src/locale/en.json b/frontend/src/locale/en.json
index 3c529fc5..5c2938cb 100644
--- a/frontend/src/locale/en.json
+++ b/frontend/src/locale/en.json
@@ -52,14 +52,14 @@
       "default": "Default",
       "add": "Add"
     },
-    "documents": {
-      "title": "This table contains all the documents that are available to you and those you have uploaded",
-      "label": "Documents",
-      "name": "Document Name",
+    "sources": {
+      "title": "Here you can manage all of the source file that are available to you and those you have uploaded.",
+      "label": "Sources",
+      "name": "Source Name",
       "date": "Vector Date",
       "type": "Type",
       "tokenUsage": "Token Usage",
-      "noData": "No existing Documents",
+      "noData": "No existing Sources",
       "searchPlaceholder": "Search...",
       "addNew": "Add New",
       "preLoaded": "Pre-loaded",
@@ -74,11 +74,12 @@
       "actions": "Actions",
       "view": "View",
       "deleteWarning": "Are you sure you want to delete \"{{name}}\"?",
-      "backToAll": "Back to all documents",
+      "confirmDelete": "Are you sure you want to delete this file? This action cannot be undone.",
+      "backToAll": "Back to all sources",
       "chunks": "Chunks",
       "noChunks": "No chunks found",
       "noChunksAlt": "No chunks found",
-      "goToDocuments": "Go to Documents",
+      "goToSources": "Go to Sources",
       "uploadNew": "Upload new",
       "searchFiles": "Search files...",
       "noResults": "No results found",
@@ -89,6 +90,7 @@
       "folderAlt": "Folder",
       "parentFolderAlt": "Parent folder",
       "menuAlt": "Menu",
+      "menuAlt": "Menu",
       "tokensUnit": "tokens",
       "editAlt": "Edit"
     },
diff --git a/frontend/src/locale/es.json b/frontend/src/locale/es.json
index 0b54582b..611f3b08 100644
--- a/frontend/src/locale/es.json
+++ b/frontend/src/locale/es.json
@@ -52,14 +52,14 @@
       "default": "Predeterminado",
       "addNew": "Añadir Nuevo"
     },
-    "documents": {
-      "title": "Esta tabla contiene todos los documentos que están disponibles para ti y los que has subido",
-      "label": "Documentos",
-      "name": "Nombre del Documento",
+    "sources": {
+      "title": "Aquí puedes gestionar todos los archivos fuente que están disponibles para ti y los que has subido.",
+      "label": "Fuentes",
+      "name": "Nombre de la Fuente",
       "date": "Fecha de Vector",
       "type": "Tipo",
       "tokenUsage": "Uso de Tokens",
-      "noData": "No hay documentos existentes",
+      "noData": "No hay fuentes existentes",
       "searchPlaceholder": "Buscar...",
       "addNew": "Agregar Nuevo",
       "preLoaded": "Precargado",
@@ -74,11 +74,12 @@
       "actions": "Acciones",
       "view": "Ver",
       "deleteWarning": "¿Estás seguro de que deseas eliminar \"{{name}}\"?",
-      "backToAll": "Volver a todos los documentos",
+      "confirmDelete": "¿Estás seguro de que deseas eliminar este archivo? Esta acción no se puede deshacer.",
+      "backToAll": "Volver a todas las fuentes",
       "chunks": "Fragmentos",
       "noChunks": "No se encontraron fragmentos",
       "noChunksAlt": "No se encontraron fragmentos",
-      "goToDocuments": "Ir a Documentos",
+      "goToSources": "Ir a Fuentes",
       "uploadNew": "Subir nuevo",
       "searchFiles": "Buscar archivos...",
       "noResults": "No se encontraron resultados",
diff --git a/frontend/src/locale/jp.json b/frontend/src/locale/jp.json
index 42d7bb93..5a08cd2d 100644
--- a/frontend/src/locale/jp.json
+++ b/frontend/src/locale/jp.json
@@ -52,14 +52,14 @@
       "default": "デフォルト",
       "add": "追加"
     },
-    "documents": {
-      "title": "この表には、利用可能なすべてのドキュメントとアップロードしたドキュメントが含まれています",
-      "label": "ドキュメント",
-      "name": "ドキュメント名",
+    "sources": {
+      "title": "ここでは、利用可能なすべてのソースファイルとアップロードしたファイルを管理できます。",
+      "label": "ソース",
+      "name": "ソース名",
       "date": "ベクトル日付",
       "type": "タイプ",
       "tokenUsage": "トークン使用量",
-      "noData": "既存のドキュメントがありません",
+      "noData": "既存のソースがありません",
       "searchPlaceholder": "検索...",
       "addNew": "新規追加",
       "preLoaded": "プリロード済み",
@@ -74,11 +74,12 @@
       "actions": "アクション",
       "view": "表示",
       "deleteWarning": "\"{{name}}\"を削除してもよろしいですか？",
-      "backToAll": "すべてのドキュメントに戻る",
+      "confirmDelete": "このファイルを削除してもよろしいですか？この操作は元に戻せません。",
+      "backToAll": "すべてのソースに戻る",
       "chunks": "チャンク",
       "noChunks": "チャンクが見つかりません",
       "noChunksAlt": "チャンクが見つかりません",
-      "goToDocuments": "ドキュメントへ移動",
+      "goToSources": "ソースへ移動",
       "uploadNew": "新規アップロード",
       "searchFiles": "ファイルを検索...",
       "noResults": "結果が見つかりません",
diff --git a/frontend/src/locale/ru.json b/frontend/src/locale/ru.json
index 13ae6829..0fd7c845 100644
--- a/frontend/src/locale/ru.json
+++ b/frontend/src/locale/ru.json
@@ -52,14 +52,14 @@
       "default": "По умолчанию",
       "add": "Добавить"
     },
-    "documents": {
-      "title": "Эта таблица содержит все документы, которые доступны вам и те, которые вы загрузили",
-      "label": "Документы",
-      "name": "Название документа",
+    "sources": {
+      "title": "Здесь вы можете управлять всеми исходными файлами, которые доступны вам и которые вы загрузили.",
+      "label": "Источники",
+      "name": "Название источника",
       "date": "Дата вектора",
       "type": "Тип",
       "tokenUsage": "Использование токена",
-      "noData": "Нет существующих документов",
+      "noData": "Нет существующих источников",
       "searchPlaceholder": "Поиск...",
       "addNew": "добавить новый",
       "preLoaded": "Предзагруженный",
@@ -74,11 +74,12 @@
       "actions": "Действия",
       "view": "Просмотр",
       "deleteWarning": "Вы уверены, что хотите удалить \"{{name}}\"?",
-      "backToAll": "Вернуться ко всем документам",
+      "confirmDelete": "Вы уверены, что хотите удалить этот файл? Это действие нельзя отменить.",
+      "backToAll": "Вернуться ко всем источникам",
       "chunks": "Фрагменты",
       "noChunks": "Фрагменты не найдены",
       "noChunksAlt": "Фрагменты не найдены",
-      "goToDocuments": "Перейти к документам",
+      "goToSources": "Перейти к источникам",
       "uploadNew": "Загрузить новый",
       "searchFiles": "Поиск файлов...",
       "noResults": "Результаты не найдены",
diff --git a/frontend/src/locale/zh-TW.json b/frontend/src/locale/zh-TW.json
index f590b63b..d364d6fb 100644
--- a/frontend/src/locale/zh-TW.json
+++ b/frontend/src/locale/zh-TW.json
@@ -52,14 +52,14 @@
       "default": "預設",
       "add": "添加"
     },
-    "documents": {
-      "title": "此表格包含所有可供您使用的文件以及您上傳的文件",
-      "label": "文件",
-      "name": "文件名稱",
+    "sources": {
+      "title": "在這裡您可以管理所有可用的來源檔案以及您上傳的檔案。",
+      "label": "來源",
+      "name": "來源名稱",
       "date": "向量日期",
       "type": "類型",
       "tokenUsage": "Token 使用量",
-      "noData": "沒有現有的文件",
+      "noData": "沒有現有的來源",
       "searchPlaceholder": "搜尋...",
       "addNew": "新增文件",
       "preLoaded": "預載入",
@@ -74,11 +74,12 @@
       "actions": "操作",
       "view": "查看",
       "deleteWarning": "您確定要刪除 \"{{name}}\" 嗎？",
-      "backToAll": "返回所有文件",
+      "confirmDelete": "您確定要刪除此檔案嗎？此操作無法復原。",
+      "backToAll": "返回所有來源",
       "chunks": "文本塊",
       "noChunks": "未找到文本塊",
       "noChunksAlt": "未找到文本塊",
-      "goToDocuments": "前往文件",
+      "goToSources": "前往來源",
       "uploadNew": "上傳新文件",
       "searchFiles": "搜尋檔案...",
       "noResults": "未找到結果",
diff --git a/frontend/src/locale/zh.json b/frontend/src/locale/zh.json
index c1a6b4a0..4c33a320 100644
--- a/frontend/src/locale/zh.json
+++ b/frontend/src/locale/zh.json
@@ -52,14 +52,14 @@
       "default": "默认",
       "add": "添加"
     },
-    "documents": {
-      "title": "此表格包含所有可供您使用的文档以及您上传的文档",
-      "label": "文档",
-      "name": "文件名称",
+    "sources": {
+      "title": "在这里您可以管理所有可用的源文件以及您上传的文件。",
+      "label": "来源",
+      "name": "来源名称",
       "date": "向量日期",
       "type": "类型",
       "tokenUsage": "令牌使用",
-      "noData": "没有现有的文档",
+      "noData": "没有现有的来源",
       "searchPlaceholder": "搜索...",
       "addNew": "添加新文档",
       "preLoaded": "预加载",
@@ -74,11 +74,12 @@
       "actions": "操作",
       "view": "查看",
       "deleteWarning": "您确定要删除 \"{{name}}\" 吗？",
-      "backToAll": "返回所有文档",
+      "confirmDelete": "您确定要删除此文件吗？此操作无法撤销。",
+      "backToAll": "返回所有来源",
       "chunks": "文本块",
       "noChunks": "未找到文本块",
       "noChunksAlt": "未找到文本块",
-      "goToDocuments": "前往文档",
+      "goToSources": "前往来源",
       "uploadNew": "上传新文档",
       "searchFiles": "搜索文件...",
       "noResults": "未找到结果",
diff --git a/frontend/src/settings/Documents.tsx b/frontend/src/settings/Sources.tsx
similarity index 93%
rename from frontend/src/settings/Documents.tsx
rename to frontend/src/settings/Sources.tsx
index 899092af..eece44e3 100644
--- a/frontend/src/settings/Documents.tsx
+++ b/frontend/src/settings/Sources.tsx
@@ -28,7 +28,7 @@ import {
 import Upload from '../upload/Upload';
 import { formatDate } from '../utils/dateTimeUtils';
 import FileTreeComponent from '../components/FileTreeComponent';
-import DocumentChunks from '../components/DocumentChunks';
+import Chunks from '../components/Chunks';
 
 const formatTokens = (tokens: number): string => {
   const roundToTwoDecimals = (num: number): string => {
@@ -46,7 +46,7 @@ const formatTokens = (tokens: number): string => {
   }
 };
 
-export default function Documents({
+export default function Sources({
   paginatedDocuments,
   handleDeleteDocument,
 }: DocumentsProps) {
@@ -97,10 +97,10 @@ export default function Documents({
 
   const currentDocuments = paginatedDocuments ?? [];
   const syncOptions = [
-    { label: t('settings.documents.syncFrequency.never'), value: 'never' },
-    { label: t('settings.documents.syncFrequency.daily'), value: 'daily' },
-    { label: t('settings.documents.syncFrequency.weekly'), value: 'weekly' },
-    { label: t('settings.documents.syncFrequency.monthly'), value: 'monthly' },
+    { label: t('settings.sources.syncFrequency.never'), value: 'never' },
+    { label: t('settings.sources.syncFrequency.daily'), value: 'daily' },
+    { label: t('settings.sources.syncFrequency.weekly'), value: 'weekly' },
+    { label: t('settings.sources.syncFrequency.monthly'), value: 'monthly' },
   ];
   const [documentToView, setDocumentToView] = useState<Doc>();
   const [isMenuOpen, setIsMenuOpen] = useState(false);
@@ -215,7 +215,7 @@ export default function Documents({
     const actions: MenuOption[] = [
       {
         icon: EyeView,
-        label: t('settings.documents.view'),
+        label: t('settings.sources.view'),
         onClick: () => {
           setDocumentToView(document);
         },
@@ -228,7 +228,7 @@ export default function Documents({
     if (document.syncFrequency) {
       actions.push({
         icon: SyncIcon,
-        label: t('settings.documents.sync'),
+        label: t('settings.sources.sync'),
         onClick: () => {
           setSyncMenuState({
             isOpen: true,
@@ -268,7 +268,7 @@ export default function Documents({
           onBackToDocuments={() => setDocumentToView(undefined)}
         />
       ) : (
-        <DocumentChunks
+        <Chunks
           documentId={documentToView.id || ''}
           documentName={documentToView.name}
           handleGoBack={() => setDocumentToView(undefined)}
@@ -280,17 +280,17 @@ export default function Documents({
       <div className="relative flex grow flex-col">
         <div className="mb-6">
           <h2 className="text-sonic-silver text-base font-medium">
-            {t('settings.documents.title')}
+            {t('settings.sources.title')}
           </h2>
         </div>
         <div className="mb-6 flex flex-col items-start justify-between gap-3 sm:flex-row sm:items-center">
           <div className="w-full sm:w-auto">
             <label htmlFor="document-search-input" className="sr-only">
-              {t('settings.documents.searchPlaceholder')}
+              {t('settings.sources.searchPlaceholder')}
             </label>
             <Input
               maxLength={256}
-              placeholder={t('settings.documents.searchPlaceholder')}
+              placeholder={t('settings.sources.searchPlaceholder')}
               name="Document-search-input"
               type="text"
               id="document-search-input"
@@ -304,13 +304,13 @@ export default function Documents({
           </div>
           <button
             className="bg-purple-30 hover:bg-violets-are-blue flex h-[32px] min-w-[108px] items-center justify-center rounded-full px-4 text-sm whitespace-normal text-white"
-            title={t('settings.documents.addNew')}
+            title={t('settings.sources.addNew')}
             onClick={() => {
               setIsOnboarding(false);
               setModalState('ACTIVE');
             }}
           >
-            {t('settings.documents.addNew')}
+            {t('settings.sources.addNew')}
           </button>
         </div>
         <div className="relative w-full">
@@ -322,11 +322,11 @@ export default function Documents({
             <div className="flex flex-col items-center justify-center py-12">
               <img
                 src={isDarkTheme ? NoFilesDarkIcon : NoFilesIcon}
-                alt={t('settings.documents.noData')}
+                alt={t('settings.sources.noData')}
                 className="mx-auto mb-6 h-32 w-32"
               />
               <p className="text-center text-lg text-gray-500 dark:text-gray-400">
-                {t('settings.documents.noData')}
+                {t('settings.sources.noData')}
               </p>
             </div>
           ) : (
@@ -357,7 +357,7 @@ export default function Documents({
                           >
                             {document.syncFrequency && (
                               <DropdownMenu
-                                name={t('settings.documents.sync')}
+                                name={t('settings.sources.sync')}
                                 options={syncOptions}
                                 onSelect={(value: string) => {
                                   handleManageSync(document, value);
@@ -407,7 +407,7 @@ export default function Documents({
                         </div>
                         <div className="font-inter text-[12px] leading-[18px]">
                           <span className="dark:text-bright-gray font-[400] text-[#18181B]">
-                            {t('settings.documents.tokenUsage')}:
+                            {t('settings.sources.tokenUsage')}:
                           </span>
                           <span className="ml-1 font-[400] text-[#848484] dark:text-[#848484]">
                             {document.tokens
@@ -470,7 +470,7 @@ export default function Documents({
 
       {deleteModalState === 'ACTIVE' && documentToDelete && (
         <ConfirmationModal
-          message={t('settings.documents.deleteWarning', {
+          message={t('settings.sources.deleteWarning', {
             name: documentToDelete.document.name,
           })}
           modalState={deleteModalState}
diff --git a/frontend/src/settings/index.tsx b/frontend/src/settings/index.tsx
index d96c60ea..9d51cb98 100644
--- a/frontend/src/settings/index.tsx
+++ b/frontend/src/settings/index.tsx
@@ -21,7 +21,7 @@ import {
   setSourceDocs,
 } from '../preferences/preferenceSlice';
 import Analytics from './Analytics';
-import Documents from './Documents';
+import Sources from './Sources';
 import General from './General';
 import Logs from './Logs';
 import Tools from './Tools';
@@ -38,8 +38,8 @@ export default function Settings() {
 
   const getActiveTabFromPath = () => {
     const path = location.pathname;
-    if (path.includes('/settings/documents'))
-      return t('settings.documents.label');
+    if (path.includes('/settings/sources'))
+      return t('settings.sources.label');
     if (path.includes('/settings/analytics'))
       return t('settings.analytics.label');
     if (path.includes('/settings/logs')) return t('settings.logs.label');
@@ -53,8 +53,8 @@ export default function Settings() {
   const handleTabChange = (tab: string) => {
     setActiveTab(tab);
     if (tab === t('settings.general.label')) navigate('/settings');
-    else if (tab === t('settings.documents.label'))
-      navigate('/settings/documents');
+    else if (tab === t('settings.sources.label'))
+      navigate('/settings/sources');
     else if (tab === t('settings.analytics.label'))
       navigate('/settings/analytics');
     else if (tab === t('settings.logs.label')) navigate('/settings/logs');
@@ -113,9 +113,9 @@ export default function Settings() {
       <Routes>
         <Route index element={<General />} />
         <Route
-          path="documents"
+          path="sources"
           element={
-            <Documents
+            <Sources
               paginatedDocuments={paginatedDocuments}
               handleDeleteDocument={handleDeleteClick}
             />