Revert the Amazon Q endpoint path to root '/' instead of '/generateAssistantResponse'.
The '/generateAssistantResponse' path is only for CodeWhisperer endpoint with
'GenerateAssistantResponse' target. Amazon Q endpoint uses 'SendMessage' target
which requires the root path.
Thanks to @gemini-code-assist for catching this copy-paste error.