fix(copilot): route Gemini preview models to chat endpoint and correct context lengths
ModelRegistryHook