Added comprehensive tests to ensure key order is maintained when modifying payloads in `normalizeCacheControlTTL` and `enforceCacheControlLimit` functions. Removed unused helper functions and refactored implementations for better readability and efficiency.