From c9301a6d18d676f42e7b6b6d5e3084730c9cd52a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "781456868@qq.com" <liuyu@dhb168.com>
Date: Sun, 18 Jan 2026 15:07:29 +0800
Subject: [PATCH] docs: update README with new features and Docker deployment
 guide

---
 README.md    | 61 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 README_CN.md | 61 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 122 insertions(+)

diff --git a/README.md b/README.md
index d00e91c9..1555e643 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -13,6 +13,67 @@ The Plus release stays in lockstep with the mainline features.
 - Added GitHub Copilot support (OAuth login), provided by [em4go](https://github.com/em4go/CLIProxyAPI/tree/feature/github-copilot-auth)
 - Added Kiro (AWS CodeWhisperer) support (OAuth login), provided by [fuko2935](https://github.com/fuko2935/CLIProxyAPI/tree/feature/kiro-integration), [Ravens2121](https://github.com/Ravens2121/CLIProxyAPIPlus/)
 
+## New Features (Plus Enhanced)
+
+- **OAuth Web Authentication**: Browser-based OAuth login for Kiro with beautiful web UI
+- **Rate Limiter**: Built-in request rate limiting to prevent API abuse
+- **Background Token Refresh**: Automatic token refresh in background to avoid expiration
+- **Metrics & Monitoring**: Request metrics collection for monitoring and debugging
+- **Device Fingerprint**: Device fingerprint generation for enhanced security
+- **Cooldown Management**: Smart cooldown mechanism for API rate limits
+- **Usage Checker**: Real-time usage monitoring and quota management
+- **Model Converter**: Unified model name conversion across providers
+- **UTF-8 Stream Processing**: Improved streaming response handling
+
+## Quick Deployment with Docker
+
+### One-Command Deployment
+
+```bash
+# Create deployment directory
+mkdir -p ~/cli-proxy && cd ~/cli-proxy
+
+# Create docker-compose.yml
+cat > docker-compose.yml << 'EOF'
+services:
+  cli-proxy-api:
+    image: 17600006524/cli-proxy-api-plus:latest
+    container_name: cli-proxy-api-plus
+    ports:
+      - "8317:8317"
+    volumes:
+      - ./config.yaml:/CLIProxyAPI/config.yaml
+      - ./auths:/root/.cli-proxy-api
+      - ./logs:/CLIProxyAPI/logs
+    restart: unless-stopped
+EOF
+
+# Download example config
+curl -o config.yaml https://raw.githubusercontent.com/linlang781/CLIProxyAPIPlus/main/config.example.yaml
+
+# Pull and start
+docker compose pull && docker compose up -d
+```
+
+### Configuration
+
+Edit `config.yaml` before starting:
+
+```yaml
+# Basic configuration example
+server:
+  port: 8317
+
+# Add your provider configurations here
+```
+
+### Update to Latest Version
+
+```bash
+cd ~/cli-proxy
+docker compose pull && docker compose up -d
+```
+
 ## Contributing
 
 This project only accepts pull requests that relate to third-party provider support. Any pull requests unrelated to third-party provider support will be rejected.
diff --git a/README_CN.md b/README_CN.md
index 21132b86..6ac2e483 100644
--- a/README_CN.md
+++ b/README_CN.md
@@ -13,6 +13,67 @@
 - 新增 GitHub Copilot 支持（OAuth 登录），由[em4go](https://github.com/em4go/CLIProxyAPI/tree/feature/github-copilot-auth)提供
 - 新增 Kiro (AWS CodeWhisperer) 支持 (OAuth 登录), 由[fuko2935](https://github.com/fuko2935/CLIProxyAPI/tree/feature/kiro-integration)、[Ravens2121](https://github.com/Ravens2121/CLIProxyAPIPlus/)提供
 
+## 新增功能 (Plus 增强版)
+
+- **OAuth Web 认证**: 基于浏览器的 Kiro OAuth 登录，提供美观的 Web UI
+- **请求限流器**: 内置请求限流，防止 API 滥用
+- **后台令牌刷新**: 自动后台刷新令牌，避免过期
+- **监控指标**: 请求指标收集，用于监控和调试
+- **设备指纹**: 设备指纹生成，增强安全性
+- **冷却管理**: 智能冷却机制，应对 API 速率限制
+- **用量检查器**: 实时用量监控和配额管理
+- **模型转换器**: 跨供应商的统一模型名称转换
+- **UTF-8 流处理**: 改进的流式响应处理
+
+## Docker 快速部署
+
+### 一键部署
+
+```bash
+# 创建部署目录
+mkdir -p ~/cli-proxy && cd ~/cli-proxy
+
+# 创建 docker-compose.yml
+cat > docker-compose.yml << 'EOF'
+services:
+  cli-proxy-api:
+    image: 17600006524/cli-proxy-api-plus:latest
+    container_name: cli-proxy-api-plus
+    ports:
+      - "8317:8317"
+    volumes:
+      - ./config.yaml:/CLIProxyAPI/config.yaml
+      - ./auths:/root/.cli-proxy-api
+      - ./logs:/CLIProxyAPI/logs
+    restart: unless-stopped
+EOF
+
+# 下载示例配置
+curl -o config.yaml https://raw.githubusercontent.com/linlang781/CLIProxyAPIPlus/main/config.example.yaml
+
+# 拉取并启动
+docker compose pull && docker compose up -d
+```
+
+### 配置说明
+
+启动前请编辑 `config.yaml`：
+
+```yaml
+# 基本配置示例
+server:
+  port: 8317
+
+# 在此添加你的供应商配置
+```
+
+### 更新到最新版本
+
+```bash
+cd ~/cli-proxy
+docker compose pull && docker compose up -d
+```
+
 ## 贡献
 
 该项目仅接受第三方供应商支持的 Pull Request。任何非第三方供应商支持的 Pull Request 都将被拒绝。